8. února 2014

Když se člověk chce stát Židem...

...usiluje o něco, co je přibližně stejně splnitelné, jako kdyby se chtěl stát jezevčíkem nebo levandulí. Jo, kdyby se ale jeden chtěl stát židem, to by byla jiná...

Jsou však mezi námi tací, kteří se rádi pokoušejí o nemožné. Jako například manžel Natalie Portmanové. Tedy aspoň podle toho, co se píše na serveru idnes.cz.

idnes.cz; 3. února 2014

A teď si dáme malý kvíz:

a) Pan Millepied už neví, co by si roupama vymyslel.

b) Někdo, komu to (přinejmenším) momentálně moc nepálilo, ten článek přematlával z angličtiny, která náboženství a jejich vyznavače píše s velkými počátečními písmeny.

c) Autor článku nezná rozdíl mezi židy a Židy; přinejmenším ne ten pravopisný.

Ano, trojka je správně. A dvojka ostatně rovněž (neboli: anglický zdroj nalezen).

1 komentář:

  1. No vidíte – a Ústav pro jazyk český v poslední revizi pravidel, pokud se nemýlím, rezignovaně zavedl pro všechny ctitele Izraele jednotné velké Ž. Zdá se mi to sympatické a jenom očekávám, kdy tento ústav bude nařčen z bolševické paušalizace a glajchšaltace, nebo rovnou z antisemitismu… :)

    OdpovědětVymazat